Moim zdaniem jeśli o tłumaczenia chodzi to zdecydowanie warto powierzyć takie zadanie do biura tłumaczeń. Szczególnie, jeśli mają zostać przetłumaczone jakieś dokumenty. Tutaj z całą pewnością nie ma co oszczędzać, bo każdy chce, aby taka treść została przetłumaczona rzetelnie i nie wymagała żadnych korekt, co jak wiadomo darmowe nie jest. Ja kiedyś próbowałem sam zabrać się za tłumaczenie i nawet znalazłem stronę http://www.tlumaczeniestron.edu.pl/
z której dowiedziałem się wielu cennych rzeczy. Jednak w efekcie końcowym jednak zdecydowałem powierzyć to w ręce specjalistów.