„Oto wszystkie dwanaście plemion Izraela i oto, co im powiedział ojciec. Błogosławił im, każdemu z osobna. Udzielił każdemu błogosławieństwa stosownego” Czyli oto dziesięć plemion potomków synów Jakuba – Izraela i dwa plemiona potomków synów Józefa, syna Jakuba – Izraela. I oto, co im powiedział ojciec Jakub, plemionom potomków synów Jakuba – Izraela i plemionom potomków synów Józefa, syna Jakuba. Błogosławił im, wolę swoją wypełnił w przyszłych proroczych wydarzeniach plemion potomków synów Jakuba – Izraela i w błogosławionym pierworodztwie plemion potomków synów Józefa, syna Jakuba (1Kron. 5,10) Każdemu z osobna, według proroczych przyszłych wydarzeń, plemion potomków synów Jakuba – Izraela, i według błogosławionego pierworodztwa plemion potomków synów Józefa, syna Jakuba – Izraela. Udzielił każdemu plemieniu potomków synów Jakuba – Izraela i każdemu plemieniu potomków synów Józefa, błogosławieństwa wolę swoją wypełnił w przyszłych proroczych wydarzeniach, plemion potomków synów Jakuba – Izraela i w błogosławionym pierworodztwie plemion potomków synów Józefa, stosownego, zgodnego z przyszłymi proroczymi wydarzeniami plemion potomków synów Jakuba – Izraela, i stosownego zgodnego z błogosławionym pierworodztwem potomków synów Józefa, syna Jakuba – Izraela „Dał im polecenie, mówiąc do nich: Gdy ja będę przyłączony do przodków moich, pochowajcie mnie z ojcami moimi w jaskini, która jest na polu Efrona Chetyty” Czyli dał im, synom swoim i synom Józefa polecenie, nakaz wykonania, mówiąc słowa do nich: Gdy ja, Jakub – Izrael będę przyłączony do przodków Abrahama i Izaaka moich, Jakuba – Izraela pochowajcie mnie, w ziemi kanaanejskiej w grobie z ojcami moimi, Abrahamem i Izaakiem, ojciec Jakuba w jaskini, wzgórz wapiennych, która jest na polu, na końcu pola Efrona Chetyty (Rdz 23,9) Plemienia potomków Chama, syna Kanaana (Rdz 10,15) Przeklętego syna Chama (Rdz 9,25, 10,6) „w jaskini na polu Machpela, na wschód od Mamre ziemi kanaanejskiej, którą wraz z polem nabył Abraham na grób dziedziczny od Efrona Chetyty” Czyli w jaskini, wzgórz wapiennych na końcu pola Machpela, podwójnie zabezpieczone, na wschód od Mamre, Hebronu (Rdz 23,19) W ziemi kanaanejskiej, przeklętych potomków Kanaana, syna Chama, którą wraz z polem, drzewami na polu i na całym jego obszarze wokoło (Rdz 23,17) Nabył Abraham, ojciec Izaaka na grób dziedziczny, własne miejsce pochowania zmarłego, dziedziczone przez potomków Abrahama z jednego rodu Sema (Rdz 11,10-26) Od Efrona Chetyty, przeklętego plemienia potomków Cheta, syna Kanaana, syna Chama (Rdz 49,28-30)