+- Forum Dyskusyjne - młodzieżowe, ogólnotematyczne / wielotematyczne (http://www.5teens.pl)
+-- Dział: Inne (/forumdisplay.php?fid=24)
+--- Dział: Offtopic (/forumdisplay.php?fid=25)
+--- Wątek: Gdzie znajdę niezawodne biuro tłumaczeń? (/showthread.php?tid=27812)
Strony: 1 2
Gdzie znajdę niezawodne biuro tłumaczeń? - sandersania - 14-05-2018 08:53
Moje uszanowanie!
Czy ktoś korzystał z tego biura tłuaczeń w Poznaniu? Potrzebuję sprawdzonej firmy, która ma w ofercie (i w doświadczeniu) tłumaczenia ekonomiczne. Będę wdzięczny za wszelkie propozycje. No, w sumie to tylko za te dobre.
Pozdrawiam!
RE: Gdzie znajdę niezawodne biuro tłumaczeń? - Manianna - 29-05-2018 21:57
A z jakiego języka musisz przetłumaczyć dokumenty? Bo jeśli z rosyjskiego to mogę polecić Ci sprawdzone biuro tłumacza przysięgłego wykonującego tłumaczenia z rosyjskiego. W Krakowie to biuro znajdziesz na ulicy Mogilskiej, niedaleko Konsulatu Ukrainy. Jeśli nie możesz dostarczyć dokumentów osobiście to możesz wysłać je mailem a gotowe tłumaczenie otrzymasz listem.
RE: Gdzie znajdę niezawodne biuro tłumaczeń? - bellia - 29-05-2018 22:10
Niestety nie miałam okazji z nimi współpracować więc nie pomogę...
RE: Gdzie znajdę niezawodne biuro tłumaczeń? - visiton - 29-05-2018 23:13
Mi też przydałoby sie dobre biuro tłumaczeń, jestem na etapie tlumaczenia strony na jezyk angielski ale idzie to opornie.
Chodzi mi o portal viiston.pl gdzie gromadzę ciekawe noclegi Mikołajki i inne strony Polski.
Nie chcę skończyć na jakimś automacie bo to kompletnie mi posypie koncepcje portalu. Chociaż pracy jest naprawdę dużo
RE: Gdzie znajdę niezawodne biuro tłumaczeń? - Gretta - 06-06-2018 12:57
Najłatwiej oczywiście poszukać w internecie. Pewniejszą opcją będzie biuro z polecenia znajomego, ale rzadko w sumie korzysta się z takich usług, głownie w firmach chyba. Mi znajomy polecał firmę http://www.sct-tlumaczenia.pl możesz też tam właśnie spróbować.
RE: Gdzie znajdę niezawodne biuro tłumaczeń? - Manio - 23-08-2018 20:02
Jeśli ktoś szuka profesjonalnych tłumaczeń czeskiego, to polecam sprawdzić tę firmę https://www.tlumacz-polsko-czeski.pl/. Mają tam naprawdę świetną ofertę i wykwalifikowanych pracowników, którzy zawsze służą swoja fachową pomocą. Jeśli ktoś byłby zainteresowany tłumaczeniem z języka polskiego na czeski i odwrotnie, to polecam sprawdzić tę stronę.
RE: Gdzie znajdę niezawodne biuro tłumaczeń? - marysia8383 - 30-09-2018 21:12
Może spróbuj tutaj centrumtlumaczen.pl . Współpracują z tłumaczami z różnych dziedzin więc w tej kwestii na pewno też sobie poradzą. Nie wiem co dokładnie masz do przetłumaczenia, ale niektóre teksty można wysłać drogą mailową - to spora wygoda i oszczędność czasu.
RE: Gdzie znajdę niezawodne biuro tłumaczeń? - kresia - 30-09-2018 21:49
No akurat tłumaczów to jest teraz multum, na pewno coś znajdziesz
RE: Gdzie znajdę niezawodne biuro tłumaczeń? - dziewczynaszamana - 01-10-2018 10:29
Wiele jest takich biur, warto porównać oferty.
RE: Gdzie znajdę niezawodne biuro tłumaczeń? - kajteeek - 02-10-2018 10:59
Bo ja wiem... może poszukaj w sieci? Popytaj znajomych, jeżeli mają jakieś doświadczenie...